Schwenen Busch Winkler
Auricher Straße 2, 26721 Emden
Für Versorgungsausgleich gibt es klare gesetzliche Vorgaben und viele Mythen. Wir trennen beides und ergänzen es um die lokale Ebene in Emden: Familiengericht, Kanzleien mit Familienrecht-Schwerpunkt und Beratungsstellen.
Der Versorgungsausgleich teilt Rentenanwartschaften aus der Ehezeit, nicht das Vermögen. Die Auskünfte der Versorgungsträger dauern oft drei bis fünf Monate und bestimmen damit die Dauer des Scheidungsverfahrens. Bagatellanrechte bleiben unberücksichtigt.
Die Ehezeit beginnt am ersten Tag des Heiratsmonats und endet am letzten Tag des Monats vor Zustellung des Scheidungsantrags (§ 3 VersAusglG). Alle in dieser Zeit erworbenen Anrechte auf Alters- oder Invaliditätsversorgung werden geteilt: gesetzliche Rente, Beamtenpension, berufsständische Versorgung, Betriebsrenten, Riester- und Rürup-Verträge, private Rentenversicherungen ohne Kapitalwahlrecht.
Ausgeschlossen bleiben Bagatellanrechte (2026: Kapitalwert unter rund 4.200 € oder Rentenwert unter etwa 36 € monatlich) und Anrechte, deren Ausgleich grob unbillig wäre, etwa bei sehr unterschiedlicher Lebenserwartung oder wenn ein Ehegatte über Jahre keinen Unterhalt gezahlt hat (§ 27 VersAusglG).
Bei kurzen Ehen bis drei Jahre findet der Versorgungsausgleich nur auf Antrag statt (§ 3 Abs. 3 VersAusglG). Nach der Scheidung sind Anpassungen möglich, etwa bei Tod des Berechtigten innerhalb von 36 Monaten Rentenbezug oder bei nachträglichen Änderungen der Anrechte.
| Rechtsgrundlage | Versorgungsausgleichsgesetz (VersAusglG) |
|---|---|
| Bagatellgrenze | Kapitalwert unter ca. 4.200 € bzw. Rente unter ca. 36 €/Monat (2026) |
| Teilungsart | Interne Teilung je Anrecht, hälftig (§ 10 VersAusglG) |
| Verfahrenswert | 10 % des dreifachen Nettoeinkommens je Anrecht, mindestens 1.000 € (§ 50 FamGKG) |
Stand September 2026; bundesweit geltende Werte.
Mit rund 50.659 Einwohnern liegt Emden in der Größenklasse, in der Fachanwälte für Familienrecht verfügbar, aber nicht zahlreich sind. Wer einen Fachanwalt will, sollte früh anfragen.
Für Fragen zu Kindern, Umgang und Unterhalt ist das Jugendamt in Emden die erste Adresse, kostenlos und ohne Anwalt. Beratungshilfe beim Amtsgericht gibt es bei geringem Einkommen für die außergerichtliche Beratung. Erst wenn es um das Verfahren selbst geht, führt der Weg zwingend zur Kanzlei.
Auricher Straße 2, 26721 Emden
Faldernstraße 26, 26725 Emden
Ringstraße 7, 26721 Emden
Amtsgericht Emden, Ringstraße (0,5 km von Emden entfernt). Offizielle Website.
Das Familiengericht ist eine Abteilung des Amtsgerichts. Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach § 122 FamFG (Wohnort der Kinder, sonst letzter gemeinsamer Wohnort) und kann von diesem nächstgelegenen Gericht abweichen. Verbindlich: Orts- und Gerichtsverzeichnis. Quelle Gerichtsdaten: Wikidata.
Wenn ihr euch über Unterhalt, Kinder und Vermögen einig seid, reicht ein Anwalt. Das halbiert die Anwaltskosten und beschleunigt das Verfahren am Familiengericht deutlich.
Trennung.net vermittelt keine Anwälte und erhält keine Provision. Die genannten Beträge basieren auf der Düsseldorfer Tabelle 2026 und den Gebührentabellen nach KostBRÄG 2025. Im Einzelfall entscheidet das Familiengericht. Stand: September 2026.