Schwenen Busch Winkler
Auricher Straße 2, 26721 Emden
Diese Seite bündelt, was du in Emden zu Trennungsunterhalt wissen musst. Kein Marketing, keine Anwaltsvermittlung, sondern die geltenden Regeln, ehrliche Kostenspannen und ein Verzeichnis der Familienrechts-Kanzleien in Emden und Umgebung.
Trennungsunterhalt sichert den ehelichen Lebensstandard bis zur Scheidung. Er ist nicht verzichtbar, kann nicht rückwirkend ohne Aufforderung verlangt werden und endet mit Rechtskraft des Scheidungsbeschlusses. Danach greift gegebenenfalls nachehelicher Unterhalt.
Ausgangspunkt sind die Nettoeinkommen beider Ehegatten, bereinigt um berufsbedingte Aufwendungen (pauschal 5 Prozent), Kindesunterhalt, angemessene Altersvorsorge und Schulden aus der Ehezeit. Beim Erwerbseinkommen bleibt ein Zehntel als Erwerbstätigenbonus beim Verdienenden. Die Differenz wird hälftig geteilt. Beispiel für Emden: 3.200 € gegen 1.400 € bereinigt ergibt rund 810 € Trennungsunterhalt.
Zahlen muss der Ehegatte mit dem höheren Einkommen, solange ihm der Selbstbehalt bleibt: 1.600 € monatlich bei Erwerbstätigkeit, 1.475 € sonst (Düsseldorfer Tabelle 2026, jeweils inklusive Warmmiete). Reicht das Einkommen nicht für alle Berechtigten, gehen minderjährige Kinder vor (§ 1609 BGB).
Ein Unterhaltstitel, also ein Beschluss, eine notarielle Urkunde oder eine Jugendamtsurkunde beim Kindesunterhalt, macht den Anspruch vollstreckbar. Ohne Titel bist du auf freiwillige Zahlung angewiesen. Viele Paare in Emden regeln den Trennungsunterhalt in einer Trennungsvereinbarung, die ein Notar beurkundet.
| Selbstbehalt Pflichtiger | 1.600 € (erwerbstätig) / 1.475 € (nicht erwerbstätig) inkl. Warmmiete, Düsseldorfer Tabelle 2026 |
|---|---|
| Erwerbstätigenbonus | 1/10 des bereinigten Erwerbseinkommens |
| Dauer | Ab Trennung bis Rechtskraft der Scheidung |
| Faustformel | 45 % der Differenz der bereinigten Erwerbseinkommen, 50 % bei sonstigem Einkommen |
Stand September 2026; bundesweit geltende Werte.
Für Emden findest du hier Kanzleien aus der Stadt selbst und aus dem Umkreis. Einige sind zugleich Mediatoren, was bei Konflikten um Kinder eine Alternative zum Gerichtsverfahren sein kann.
Bevor du in Emden eine Kanzlei anrufst, notiere drei Dinge: das Trennungsdatum, die Nettoeinkommen beider Ehegatten und ob ihr euch über Kinder, Unterhalt und Vermögen einig seid. Mit diesen Angaben kann der Anwalt im Erstgespräch bereits Verfahrenswert, Kosten und Dauer realistisch einschätzen, statt nur allgemein zu beraten.
Auricher Straße 2, 26721 Emden
Faldernstraße 26, 26725 Emden
Ringstraße 7, 26721 Emden
Amtsgericht Emden, Ringstraße (0,5 km von Emden entfernt). Offizielle Website.
Das Familiengericht ist eine Abteilung des Amtsgerichts. Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach § 122 FamFG (Wohnort der Kinder, sonst letzter gemeinsamer Wohnort) und kann von diesem nächstgelegenen Gericht abweichen. Verbindlich: Orts- und Gerichtsverzeichnis. Quelle Gerichtsdaten: Wikidata.
Bei geringem Einkommen übernimmt der Staat die Gerichts- und Anwaltskosten ganz oder in Raten (§ 76 FamFG i. V. m. § 114 ZPO). Der Antrag wird zusammen mit dem Scheidungsantrag gestellt.
Diese Seite informiert allgemein und ersetzt keine Rechtsberatung. Die Kanzleidaten stammen aus OpenStreetMap (ODbL) und wurden gegen die jeweilige Kanzlei-Website auf Familienrecht-Bezug geprüft; für Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir keine Gewähr. Stand: September 2026.