Notare Dr. Gregor Rieger & Bertrand Koller
Bahnhofstraße 7, 83209 · 21,6 km
Versorgungsausgleich ist in Traunreut nicht anders geregelt als in Kiel oder Konstanz. Das Familienrecht ist Bundesrecht. Was sich unterscheidet, ist die Praxis vor Ort: das zuständige Familiengericht, die Kanzleien im Umkreis und ihre Wartezeiten. Genau darum geht es hier.
Der Versorgungsausgleich teilt Rentenanwartschaften aus der Ehezeit, nicht das Vermögen. Die Auskünfte der Versorgungsträger dauern oft drei bis fünf Monate und bestimmen damit die Dauer des Scheidungsverfahrens. Bagatellanrechte bleiben unberücksichtigt.
Geteilt wird intern: Der ausgleichsberechtigte Ehegatte erhält beim jeweiligen Versorgungsträger ein eigenes Anrecht in Höhe der Hälfte des Ehezeitanteils. Bei der gesetzlichen Rente sind das Entgeltpunkte. Beispiel für Traunreut: Er hat in 15 Ehejahren 18 Entgeltpunkte erworben, sie 6. Er gibt 9 ab, sie 3. Netto wandern 6 Punkte zu ihr.
Nach Zustellung des Scheidungsantrags schickt das Familiengericht beiden Ehegatten den Fragebogen zum Versorgungsausgleich. Ihr gebt alle Versorgungsträger an, das Gericht holt die Auskünfte ein. Die Deutsche Rentenversicherung braucht dafür meist drei bis fünf Monate, manchmal länger, wenn Kontenklärungen offen sind.
Bei kurzen Ehen bis drei Jahre findet der Versorgungsausgleich nur auf Antrag statt (§ 3 Abs. 3 VersAusglG). Nach der Scheidung sind Anpassungen möglich, etwa bei Tod des Berechtigten innerhalb von 36 Monaten Rentenbezug oder bei nachträglichen Änderungen der Anrechte.
| Ehezeit | Erster Tag des Heiratsmonats bis letzter Tag vor Zustellungsmonat (§ 3 VersAusglG) |
|---|---|
| Durchführung | Von Amts wegen ab 3 Jahren Ehe, sonst auf Antrag |
| Verfahrenswert | 10 % des dreifachen Nettoeinkommens je Anrecht, mindestens 1.000 € (§ 50 FamGKG) |
| Rechtsgrundlage | Versorgungsausgleichsgesetz (VersAusglG) |
Stand September 2026; bundesweit geltende Werte.
Kleinere Städte wie Traunreut haben einen Vorteil: Die Kanzleien arbeiten seit Jahren mit demselben Familiengericht und kennen dessen Abläufe. Bei speziellen Fragen wie Unternehmensbewertung im Zugewinn führt der Weg aber oft in die nächste Großstadt.
Für Fragen zu Kindern, Umgang und Unterhalt ist das Jugendamt in Traunreut die erste Adresse, kostenlos und ohne Anwalt. Beratungshilfe beim Amtsgericht gibt es bei geringem Einkommen für die außergerichtliche Beratung. Erst wenn es um das Verfahren selbst geht, führt der Weg zwingend zur Kanzlei.
Bahnhofstraße 7, 83209 · 21,6 km
· 26,5 km
Ledererzeile 2, 83512 Wasserburg am Inn · 28,2 km
Amtsgericht Laufen (26,1 km von Traunreut entfernt). Offizielle Website.
Das Familiengericht ist eine Abteilung des Amtsgerichts. Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach § 122 FamFG (Wohnort der Kinder, sonst letzter gemeinsamer Wohnort) und kann von diesem nächstgelegenen Gericht abweichen. Verbindlich: Orts- und Gerichtsverzeichnis. Quelle Gerichtsdaten: Wikidata.
Neben Anwälten helfen in Traunreut Erziehungs- und Familienberatungsstellen kostenlos bei Fragen rund um Kinder, Umgang und Kommunikation. Das Jugendamt vermittelt und berät nach § 17 SGB VIII.
Wir sind ein redaktionelles Nachschlagewerk, keine Kanzlei. Rechtliche Aussagen geben den Stand der Gesetze und der veröffentlichten Tabellen zum September 2026 wieder. Für deinen konkreten Fall brauchst du anwaltliche Beratung.